竹韵小夜灯
一款充满东方禅意的木质灯笼——四面粉刻竹节围栏，顶部留圆孔散热透光，内置 LED 茶蜡灯，夜晚投下斑驳竹影，温暖而宁静。一张 3mm 椴木胶合板，卡槽咬合、无需胶水，和孩子一起拼出一盏属于自己的小夜灯。
概述
产品名称：竹韵小夜灯 · 激光切割木作（Laser-Cut Bamboo Lamp Night Light）
整体为方正灯笼结构，四面竹节图案面板围合，顶部开口可放置灯源。侧板与底座、顶盖之间采用卡扣 / 插槽连接（Slot & Tab），无需胶水即可完成主体拼装。
开灯后，激光雕刻的竹节与竹叶纹理让光线透过缝隙，在桌面和墙面投下自然竹影，静谧而诗意。
所需材料
Materials Needed椴木 / 竹木胶合板 Basswood Plywood
3mm 厚 · 1 张。颜色浅、纹理细腻，激光切割边缘干净，插接顺滑。
3mm basswood plywood, one sheet — clean laser-cut edges for smooth slot joints.
LED 茶蜡灯 LED Tea Candle
直径约 38mm · 1 个。电子款、无真火、暖黄光，从顶部圆孔放入灯笼内。
Battery LED candle with a warm glow — placed inside through the top hole, no real flame.
砂纸 Sandpaper
180-220 目。轻磨切割边缘与表面焦痕，让手感更顺滑。
180-220 grit for smoothing laser-cut edges and scorch marks.
木蜡油 / 清漆 Wood Wax
可选。提亮木色、保护表面，让竹纹更温润。
Optional — wax or varnish enriches the wood tone and protects the surface.
小木槌 / 橡皮锤 Mallet
可选。轻敲接缝处，使插接更紧密稳固。
Optional — tap the joints gently for a snug, secure fit.
可能用到的工具
Tools You May Need组装过程
Assembly Process
清点与打磨
Sort & Sand
按零件清单清点 4 块侧板、顶盖、底板及加固条，用砂纸轻磨所有切割边缘。
Lay out all parts — 4 side panels, top, base and braces — and sand every cut edge lightly.
安装底板
Attach the Base
将底板平放，把 4 块侧板底部的卡扣依次插入底板四边插槽，形成灯笼四壁。
Place the base flat and click each side panel into its slot to form the lantern walls.
插接侧板
Join the Sides
相邻侧板通过侧边插槽互相咬合，可轻敲顶部，使接缝更紧密。
Interlock adjacent panels through the side slots and tap the top for a tight fit.
盖上顶盖
Fit the Top
将顶盖对准四壁顶部的卡扣位置轻轻下压，中心圆孔朝上，用于放入灯源。
Align the top over the corner tabs and press down — the center hole faces up for the light.
加固底座
Reinforce the Base
如需更稳固，可在底板四角粘贴加固条作为底脚，既防滑又提升质感。
Optionally glue braces under the base corners for grip and a refined look.
放入 LED 灯
Add the Light
打开 LED 茶蜡灯，从顶盖圆孔放入灯笼内部，竹影随即映出。
Switch on the LED candle, drop it in through the hole, and watch the bamboo shadows glow.
成品效果
Final Result
🎋 竹韵小夜灯 · Bamboo Lamp Night Light
四面粉刻竹节的方正灯笼，原木色搭配激光焦边，温暖自然；顶部圆孔散热透光，LED 暖光从镂空竹纹间洒出。
A square lantern with carved bamboo panels — warm wood tones and laser-etched grain, glowing softly through the cutouts.
- 🏮 四方灯笼造型，竹影镂空 · Square lantern with bamboo shadows
- 🧩 插接免胶，拼装稳固 · Slot-and-tab, no glue needed
- 💡 LED 暖光，无真火 · Safe LED warm light
- 🧒 亲子共做，约 30-40 分钟 · Fun family project
成品：四面粉刻竹节
点亮：月光般的竹影材料：一桌原木零件趣味场景
Fun Scenes一盏小夜灯能去哪？从床头到书桌，从亲子时光到伴手好礼——温暖竹影，哪里都搭。
Where can a little bamboo lamp go? Bedside, desk, gifts and family time — warm bamboo shadows fit everywhere.
🌟 作品准备 · Getting Ready
孩子先对照图纸认识每一块零件，讲讲竹子的寓意和灯笼的结构。
Kids study the blueprint first — what each part is for, and why bamboo means resilience.
👨👩👧 亲子协作 · Family Time
客厅里的专注手作——孩子递零件、对准插槽，爸爸辅助按压固定，默契配合。
A cozy living-room project — kids pass the parts and line up slots while a parent presses them in.
🏮 点亮成果 · Night Light
当暖黄灯光透过竹纹洒出，孩子的笑容和灯笼一样明亮。
When the warm glow spills through the bamboo grain, everyone's smile lights up with it.
床头小夜灯——睡前开一盏竹影，读绘本、讲故事的氛围刚刚好。
伴手好礼——把亲手拼的竹灯装进礼盒，心意比买来的更有温度。
亲子手工课——30 分钟一节课，拼装 + 打磨 + 点亮，成就感拉满。